Monthly Archives: Nisan 2013

ZURÎ ÇÊ PERE YÊ?

   Arêkerdox: W.Zozanî              Beynateyê raşt û zurî yew vîncew a.            Zure; çarşemi bena, paşemi ca bena.            Keyeyê zurekerî vêşayo, hewna zî çew tira înan(bawer) nêkerdo.            Zureker, dişmenê Ellah o.            Wa zuran nêkerî û xîlaf nêvajî. O mehal  wa hîn bêrî ma bixapînî.   Vanî yew dewe de beno yew merdim. …

Dewamê ci

Tİ SE KENî?

Tİ SE KENî? Tewir tewir persan kenî,  heridyênî, hêrsan kenî Kalmeyê xo hesan kenî, gurey dişmen asan kenî   Ti korkanî reye şinî, espar bêrî peye şinî Bê ban û bê keye şinî, werrey xo pêxasan kenî   Ne sereyî ser ban esto, ne sifreyî ser nan esto Ne serwet û saman esto, gerrey mor û mêsan kenî   Virsîyê …

Dewamê ci

François Balsan

François Balsan 25 Hezîran Serra 1902 de ame dinya. Esilê xo Fransa ra yo. Tucarê purtî yo. Gêraye û kaşîf o. Serra 1935 ra hetanê Serra 1972 zaf welatan ra gêra û xeylêk kitabî nuştî. Gêrayişê xo kerdî kitabî.

Dewamê ci

Oskar Mann

OSKAR MANN Û DERHEQÊ ZAZAKÎ DE XEBATÊ EY Wisif Zozanî   Servate  Heqîqet û raştî pê waştişê merdimî yan zî pê ters nênê bedilnayîş û vîndîkerdiş. No rid ra yew mesele bi qaydeyêkê îlmî bêro munaqeşekerdiş hîna baş o. Ma nê nuşteyê xo de heyatê Oskar Mannî û derheqê zazakî de xebata ey ser o vindenê. Çunke nê merdimî ser …

Dewamê ci

Palankarîye ha sekerate de, wayîrê ci çin o!

Westayê palanî Hamdullah Akyol (37), karê pîyê xo yê ke qijî ra dest pê kerd no karî rê vano ke: Palankarî ha mirena û wayîrê ci zî çin o. Dikanê xo yo qijkekî ke ho Taxê Bahçelîevlerî, Cadeyê Gencî de bi serran  a heran, qatiran û estoranî rê palanan derzeno û sanatê xo îcra keno. Hamdullah Akyol vano ke; “Ez …

Dewamê ci

Alfabe

ALFABEYA KURDÎ ( Alfabeya Kîrmanckî/Zazakî) A a adir, asin, Almanya adam, at B b bira, ban, Bidlîs bıyık, bir C c ca, cêr, cor can, cadde Ç ç çim, Çewlîg, Çemişgezek çocuk, çöp D d dest, Dîyarbekir, Dêrsim dal, dayı E e ez, Erzingan, Erzirom el, eldiven Ê ê êrxat, êlçî, êqbal – F f fek, fariskî, Fransa fare, fıstık …

Dewamê ci
1794327794Pêro heqê na sîteyî ayê www.kirdki.com'ê. Na sîte pê çîynermê komputure ye azad ra virazîyaya. Seba têkilîya infokirdki@gmail.com - Web Dizayn: Yo-Ten