Bingöl ili Bacarê Çolîg / Bacarê Çewlîg Bingöl Merkez Cebaxçûr Ağaçeli Perxûngoka Cêrîn Ilıcalar Hamaman / Hamûmûn / Germaw Ağaçyolu Iskenderan / Îskenderûn İçpınar Fexran / Fexrûn Akdurmuş Guldar İncesu Derênazîk Alibir Elbêr / Beron Kardeşler Nebîyan / Nebîyûn Alıncık Dugernan Kartal Sîrin Altınışık Binî Zîyar / Gov Kılçadır Madragê Lotan / Madragê Luatûn Ardıçtepe Kemalan / Nehman Kıltepe Gozêrek …
Read More »
Ez zaf bîya şa (keyfweş a). Xeylêk mude ra pey no hewte ez şa bîya aya. Senî ke fîlman de qehreman, badê îxanetî beno brîndar û remeno şino koyan, mîyanê birran de xo nimnemo, birînanê xo bi daruyanê tabîîyan keno weş, dima agêreno û heyfê xo geno ewro ez zî sey eyî bîya şa. Di serrî verê cû ez …
Read More »
Wisif ZOZANÎ Albert von Le Coq (1860–1930) Oryantalîstan mîyan de zaf merdiman Kirdkî/Zazakî ser o xebat kerdê. Ewil cigêrayoxanê ziwanî pê herfanê verênan metnî qeydkerdî. Badê cû nê metnî çarnayî herfanê latînkî. Labelê hîna alfabeya transkrîpsiyon ameya gurenayiş. No zî semedê wendiş û famkerdişê nê metnan zehmetî virazeno. Kedê nê cigêrayoxan cayê xo nêvineno. Nê xabatan ra yew zî ê Albert …
Read More »
Wisif ZOZANÎ Yeno mi vîr, ez qij biya. Pîlanê ma semedê ziwanê ma vatîn “Zûnî kirdûn eştû kutîk ver, kutîk zî qebul nêkerdû” û semedê kirdan zî vatîn “Dar ra maşa kirdî ra paşa nêbeno”, “Kird bi mird yo çî rî zî nêben pird”. Ez neheqî nêkîr tayin zî vatîn “Xirbî ma hol î sey şênayîyê şarî”. …
Read More »NALE(NAHAL) Yaşar BALUKEN Çewlîg de nêzdîyê şanî bî. Adirê aşma temmuze xar kerdibî çewlîgijan ser. Emser rojeyî zî na aşme de dest pêkerdibi. Germinî û roje pîya qet nêbînî. Fekê merdimî têşanî ver bînî zuwa û zîwanê çewî sey kutikî, di metreyî vejîyênî teber. Tîje zî ling şa bi erd ro û qet nîyetê ci şîyayîşî rê çin bi. O …
Read More »
Kirdkî.com Xirbanê xo ra bigêrîn, şênayîyê şarî ra megêrîn
